El Hospital General incorpora una nueva técnica para tratar la sordera
El servicio de Otorrinolaringología implanta una novedosa prótesis que se coloca debajo de la piel y que, además de no verse, mejora los niveles auditivos convencionales y permite al paciente poder dormir con ella o practicar deportes como la natación
El servicio de Otorrinolaringología del Hospital General de Elche ha realizado este mismo mes el primer implante de una novedosa prótesis a un paciente con hipoacusia, es decir, con pérdida de audición.
Según los datos facilitados por el centro ilicitano, esta nueva técnica (la colocación de una audioprótesis carina), tan sólo ha sido realizada en 96 ocasiones en España. Se trata de una nueva opción de tratamiento de los problemas de pérdida auditiva. "No se trata de un audífono ni de un implante coclear, sino que esta novedosa y revolucionaria tecnología es una audioprótesis que rodea completamente el canal auditivo y la membrana timpánica, superando las limitaciones anatómicas y físicas que impiden a la terapia convencional ofrecer una funcionalidad auditiva máxima a la población con discapacidades auditivas que van desde los niveles moderados a los graves", según el doctor Vicente Cantó, otorrinolaringólogo y encargado de llevar a cabo esta intervención.
El especialista explicó que "la única posibilidad de tratamiento para los pacientes con sordera neurosensorial es la utilización de prótesis convencionales (audífonos), pero estos presentan algunos inconvenientes como la imposibilidad de dormir con ellos o no poder practicar algunos deportes como la natación. En el caso de este nuevo implante esos inconvenientes desaparecen, y a ello hay que sumar que la mejora auditiva que aporta el carina es mayor que la de una prótesis convencional". Ademas, otras de sus ventajas es la estética, ya que como se encuentra debajo de la piel, deja libre el canal auditivo y no hay muestras visibles que la identifiquen.
Cantó aclaró que "el paciente intervenido permanece dos meses con el implante desconectado hasta su recuperación, algo que no es incompatible con la utilización durante ese tiempo de una audioprótesis convencional. Además, las nuevas tecnologías han permitido que se introduzcan importantes mejoras como que el paciente pueda recargar la batería mediante un sistema de bluetooth similar al de los móviles".
Los responsables de Otologics, la empresa encargada de fabricar esta moderna tecnología, aseguraron que "el sistema consta de cuatro componentes principales, el implante, el sistema de programación, el cargador y el mando a distancia. El implante está formado por tres partes principales, una cápsula que aloja los elementos electrónicos, un sistema de micrófono y el transductor del oído medio. Los promotores del sistema indicaron que " el sistema de programación está formado por un software de adaptación y diagnóstico, una bobina de radiofrecuencia y la interfaz de programación, que se lleva alrededor del cuello. Al utilizar el software de adaptación la interfaz recibe señales del ordenador a través de la conexión inalámbrica y envía las señales al implante a través de la bobina de radiofrecuencia. La programación del implante se realiza del mismo modo que la programación de las audioprótesis digitales tradicionales", aseguraron.
En cuanto al sistema de carga el usuario deberá extraer el cuerpo del cargador de la base y colocar la bobina sobre la piel, por encima de la zona de implante. El cuerpo del cargador dispone de un clip que permite engancharlo a una correa del usuario durante la carga. El tiempo de carga del implante es de una hora y deberá cargarse todos los días. Durante la carga del implante, el usuario podrá realizar las actividades diarias habituales, encender y apagar el implante, y ajustar el volumen. Cuando la audioprótesis no esté cargando, se controla a través de un mando a distancia.
Intervenciones a través de la vía ósea
El servicio de de Otorrinolaringología del Hospital General ha realizado desde 2007 un total de 25 intervenciones mediante la denominada "técnica BAHA" (Bone Anchored Hearing Aid). Esta técnica es única por su capacidad para tratar la pérdida de audición a través de la vía ósea directa y es que los implantes BAHA constan de una parte externa o procesador que actúa como un audífono y que es controlado por el paciente, y una parte de titanio que se implanta en el hueso temporal del paciente mediante una sencilla intervención. El servicio está compuesto por nueve especialistas con dos consultas en el hospital y dos más en San Fermín. Alrededor de 3.600 pacientes son atendidos mensualmente por los especialistas de este servicio
jueves, 2 de diciembre de 2010
Por qué los sordos tienen mejor visión
Por qué los sordos tienen mejor visión
Los gatos con sordera congénita muestran una reorganización cerebral en la que parte del córtex auditivo asume funciones visuales.
La gente sorda o ciega a menudo muestra unas mayores habilidades con sus otros sentidos, pero hasta ahora, nadie ha explicado cómo y por qué sucede esto. Un grupo de investigadores de la University of Western Ontario, liderados por Stephen Lomber de The Centre for Brain and Mind, han descubierto que existe una relación causal entre las habilidades visuales mejoradas y la reorganización de la parte del cerebro que habitualmente se encarga de la audición en gatos con sordera congénita, según informa Science Daily.com.
Los hallazgos, publicados online en Nature Neuroscience, proporcionan luz sobre la plasticidad que existe en el cerebro de las personas sordas. Los gatos son los únicos animales además de las personas que pueden nacer sordos. Lomber y su equipo utilizaron gatos con sordera congénita y gatos sanos. Los resultados mostraron que sólo dos habilidades visuales específicas mejoran en los sordos: la localización en el campo periférico y la detección del movimiento visual. Encontraron que parte del córtex auditivo que por lo general se encarga de recoger el sonido periférico se encargaba ahora de mejorar la visión periférica, lo que llevó a los investigadores a la conclusión de que la función sigue siendo la misma aunque cambia del ámbito auditivo al visual.
Los gatos con sordera congénita muestran una reorganización cerebral en la que parte del córtex auditivo asume funciones visuales.
La gente sorda o ciega a menudo muestra unas mayores habilidades con sus otros sentidos, pero hasta ahora, nadie ha explicado cómo y por qué sucede esto. Un grupo de investigadores de la University of Western Ontario, liderados por Stephen Lomber de The Centre for Brain and Mind, han descubierto que existe una relación causal entre las habilidades visuales mejoradas y la reorganización de la parte del cerebro que habitualmente se encarga de la audición en gatos con sordera congénita, según informa Science Daily.com.
Los hallazgos, publicados online en Nature Neuroscience, proporcionan luz sobre la plasticidad que existe en el cerebro de las personas sordas. Los gatos son los únicos animales además de las personas que pueden nacer sordos. Lomber y su equipo utilizaron gatos con sordera congénita y gatos sanos. Los resultados mostraron que sólo dos habilidades visuales específicas mejoran en los sordos: la localización en el campo periférico y la detección del movimiento visual. Encontraron que parte del córtex auditivo que por lo general se encarga de recoger el sonido periférico se encargaba ahora de mejorar la visión periférica, lo que llevó a los investigadores a la conclusión de que la función sigue siendo la misma aunque cambia del ámbito auditivo al visual.
Sordera, causa de extravío de delfines , una nota de la naturaleza ligada a la sordera
Miami. Nuevas investigaciones sobre la causa del extravío de delfines -incidentes en que estos animales marinos, debilitados o muertos, aparecen varados en las playas- demuestran que en algunas especies el problema es el mismo. En un mundo en que el sentido auditivo es tan o más valioso que la vista, muchos padecen sordera.
Esta comprensión, obtenida a través de exhaustivos estudios sobre la actividad cerebral de los delfines, ayuda a explicar por qué animales de una inteligencia tan elevada pueden cometer un acto tan torpe. Al ser incapaces de utilizar el sonido para allegarse comida o encontrar a los miembros de su familia, los delfines acaban
debilitados y desorientados.
Los investigadores de la Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica y de la Universidad del Sur de Florida dicen no haber podido precisar qué causa la pérdida auditiva. Puede ser un defecto genético, edad avanzada o una cacofonía de sonidos marinos producidos por el hombre, como el sonar de la Marina, que en años recientes se ha vinculado con varias especies de mamíferos marinos que han quedado varados en las costas.
“La rehabilitación es muy costosa y exige tiempo”, dice David Mann, profesor de la Universidad del Sur de Florida, quien es el autor líder del estudio. “Si el delfín está sordo, no tiene caso rehabilitarlo y después soltarlo”.
Lo mejor es mantenerlos en áreas protegidas.
El estudio, en el que también participaron connotados científicos, como Randall Wells de la Sociedad Zoológica de Chicago, se llevó a cabo este año en el Golfo de México, el Atlántico y el Caribe, entre varias especies de delfines y ballenas pequeñas, en zonas donde cada año se registran unos 1,600 mamíferos varados. Los científicos encontraron que la creciente incidencia de ruido en los mares ha influido en la sordera de delfines. Lanchas rápidas, barcos pesqueros, grandes cruceros, explosiones de exploraciones petroleras, pruebas de sonar de la Marina y Guardia Costera, y muchos otros han resultado en la afectación genética.
Esta comprensión, obtenida a través de exhaustivos estudios sobre la actividad cerebral de los delfines, ayuda a explicar por qué animales de una inteligencia tan elevada pueden cometer un acto tan torpe. Al ser incapaces de utilizar el sonido para allegarse comida o encontrar a los miembros de su familia, los delfines acaban
debilitados y desorientados.
Los investigadores de la Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica y de la Universidad del Sur de Florida dicen no haber podido precisar qué causa la pérdida auditiva. Puede ser un defecto genético, edad avanzada o una cacofonía de sonidos marinos producidos por el hombre, como el sonar de la Marina, que en años recientes se ha vinculado con varias especies de mamíferos marinos que han quedado varados en las costas.
“La rehabilitación es muy costosa y exige tiempo”, dice David Mann, profesor de la Universidad del Sur de Florida, quien es el autor líder del estudio. “Si el delfín está sordo, no tiene caso rehabilitarlo y después soltarlo”.
Lo mejor es mantenerlos en áreas protegidas.
El estudio, en el que también participaron connotados científicos, como Randall Wells de la Sociedad Zoológica de Chicago, se llevó a cabo este año en el Golfo de México, el Atlántico y el Caribe, entre varias especies de delfines y ballenas pequeñas, en zonas donde cada año se registran unos 1,600 mamíferos varados. Los científicos encontraron que la creciente incidencia de ruido en los mares ha influido en la sordera de delfines. Lanchas rápidas, barcos pesqueros, grandes cruceros, explosiones de exploraciones petroleras, pruebas de sonar de la Marina y Guardia Costera, y muchos otros han resultado en la afectación genética.
OTRA INICIATIVA DE REPETIR Y TRATAR DE HACER EN NUESTRO PAIS
Zuzenak eliminara barreras sensoriales en su ciclo de cine
Lograr que las personas con discapacidad puedan disfrutar del cine sin ninguna traba es el objetivo que se ha marcado la fundación Zuzenak para la celebración de la III Muestra Cine y Discapacidad, en la que quienes sufren de ceguera o sordera podrán ver y oír en dos de las películas programadas. «De esta forma cumplimos un objetivo importante para lograr la inclusión, que es compartir un mismo escenario sin interferencias», explicó Javi Fuentes, responsable de la organización de las jornadas, en las que colabora EL CORREO, y que se celebrarán entre los días 29 y 2 de diciembre.
Las películas, que se proyectarán en el Artium, se dividen en dos bloques temáticos. El primero, que abarca los dos primeros días, busca que el espectador reflexione sobre la necesidad de tener una serie de valores. «La adquisición de valores como el respeto es el primer paso para lograr la inclusión de las personas con discapacidad», apuntó Fuentes. En este primer ciclo, a partir de las 19.00 horas -las entradas se podrán recoger de forma gratuita una hora antes en el Artium- se podrán ver, el 29, el cortometraje 'Musika' y el documental 'A ciegas', y el 30, el cortometraje 'Mi hermanito de la luna' y la película 'Un poco de chocolate'.
La segunda fase de la muestra es más comercial. «Se trata de películas que de por si no tienen una temática de discapacidad, pero aquí lo que importa es que permiten que las personas ciegas y sordas puedan disfrutar de ellas», comentó. Así, Zuzenak proyectará 'Celda 211' y 'Yo, también' adaptadas para este tipo de espectadores los días 1 y 2 de diciembre a las 19.00 horas.
Auriculares y subtítulos
Estas adaptaciones forman parte del proyecto Cine Accesible que impulsan la fundación Orange y la empresa Navarra de Cine, y consisten en una doble pantalla que proyecta los subtítulos en diferentes colores, sólo visibles para aquellas personas con deficiencia auditiva y que tienen un receptor para estas señales. Y para quienes están afectados por la ceguera los organizadores ponen a su disposición unos auriculares inalámbricos que complementan a los diálogos con una descripción de la escena que se representa en la pantalla.
El broche final lo pondrá el cantante vasco Tontxu, que el jueves 2 de diciembre ofrecerá un concierto en la sala éste alta del Artium.
Lograr que las personas con discapacidad puedan disfrutar del cine sin ninguna traba es el objetivo que se ha marcado la fundación Zuzenak para la celebración de la III Muestra Cine y Discapacidad, en la que quienes sufren de ceguera o sordera podrán ver y oír en dos de las películas programadas. «De esta forma cumplimos un objetivo importante para lograr la inclusión, que es compartir un mismo escenario sin interferencias», explicó Javi Fuentes, responsable de la organización de las jornadas, en las que colabora EL CORREO, y que se celebrarán entre los días 29 y 2 de diciembre.
Las películas, que se proyectarán en el Artium, se dividen en dos bloques temáticos. El primero, que abarca los dos primeros días, busca que el espectador reflexione sobre la necesidad de tener una serie de valores. «La adquisición de valores como el respeto es el primer paso para lograr la inclusión de las personas con discapacidad», apuntó Fuentes. En este primer ciclo, a partir de las 19.00 horas -las entradas se podrán recoger de forma gratuita una hora antes en el Artium- se podrán ver, el 29, el cortometraje 'Musika' y el documental 'A ciegas', y el 30, el cortometraje 'Mi hermanito de la luna' y la película 'Un poco de chocolate'.
La segunda fase de la muestra es más comercial. «Se trata de películas que de por si no tienen una temática de discapacidad, pero aquí lo que importa es que permiten que las personas ciegas y sordas puedan disfrutar de ellas», comentó. Así, Zuzenak proyectará 'Celda 211' y 'Yo, también' adaptadas para este tipo de espectadores los días 1 y 2 de diciembre a las 19.00 horas.
Auriculares y subtítulos
Estas adaptaciones forman parte del proyecto Cine Accesible que impulsan la fundación Orange y la empresa Navarra de Cine, y consisten en una doble pantalla que proyecta los subtítulos en diferentes colores, sólo visibles para aquellas personas con deficiencia auditiva y que tienen un receptor para estas señales. Y para quienes están afectados por la ceguera los organizadores ponen a su disposición unos auriculares inalámbricos que complementan a los diálogos con una descripción de la escena que se representa en la pantalla.
El broche final lo pondrá el cantante vasco Tontxu, que el jueves 2 de diciembre ofrecerá un concierto en la sala éste alta del Artium.
Estimula tus sentidos
Estimula tus sentidos
omo persona sorda o con discapacidad auditiva puede resultar difícil percibir la emoción y el ritmo en un evento musical. Gracias al proyecto social de la fundación holandesa Skyway esto ha cambiado. Lo que parecía una misión imposible se ha convertido prácticamente en una realidad, crear eventos musicales para personas con discapacidad auditiva es posible. Lo que se conoce por el evento “Sencity”.
La intención de crear eventos musicales para los adolescentes sordos comenzó a tomar forma hace unos años, la idea la tuvo Ronald Lichtenberg y la fundación holandesa Skyway, cuyo proyecto social se centra en la discapacidad auditiva. En un intento de huir de la idea de que el entretenimiento para las personas con discapacidad auditiva significa únicamente eventos con subtítulos o en lenguaje de signos, la fundación Skyway creó un evento bianual llamado “Sencity”. Este evento musical está de gira por las principales ciudades del mundo.
Los eventos han atraído a más de diez mil personas sordas y discapacitadas auditivas durante los últimos años. La fiesta va más allá del sentido del oído y convierte la música en algo que se puede apreciar con todos los sentidos posibles. De este modo, los sordos y discapacitados auditivos sienten la emoción de la música a través de los demás sentidos: el tacto, la vista, el olfato y el gusto.
“Sencity” es un evento multisensorial que hace posible que los oyentes, los discapacitados auditivos y los sordos se reúnan, además de compartir la pista de baile. Todos los asistentes al evento, oyentes y sordos, pueden sentir el ritmo en el cuerpo. La pista de baile consiste en una pista de 20 metros cuadrados que traduce la frecuencia de la música en vibraciones.
“Las vibraciones son muy fuertes, lo que es fantástico para bailar”, dice Thomas Gruber, uno de los asistentes al evento con sordera.
Gusto y olfato
El público utiliza todos los sentidos para interpretar los sonidos que los sordos no pueden oír. En las pantallas gigantes, se puede visualizar la música mientras los músicos y los bailarines interpretan la música y la letra en lenguaje de signos y bailes coreografiados.
Durante el evento, también se estimula el olfato y el gusto, el DJ usa aromas para que la percepción de la música se convierta en una nube de fragancias, mientras que otros participantes distribuyen golosinas y palomitas.
El concepto “Sencity” se ha hecho muy popular en el colectivo de personas sordas en todo el mundo, y el ambiente y la estimulación de los sentidos significa además que aquellas personas con audición normal también pueden disfrutarlo.
omo persona sorda o con discapacidad auditiva puede resultar difícil percibir la emoción y el ritmo en un evento musical. Gracias al proyecto social de la fundación holandesa Skyway esto ha cambiado. Lo que parecía una misión imposible se ha convertido prácticamente en una realidad, crear eventos musicales para personas con discapacidad auditiva es posible. Lo que se conoce por el evento “Sencity”.
La intención de crear eventos musicales para los adolescentes sordos comenzó a tomar forma hace unos años, la idea la tuvo Ronald Lichtenberg y la fundación holandesa Skyway, cuyo proyecto social se centra en la discapacidad auditiva. En un intento de huir de la idea de que el entretenimiento para las personas con discapacidad auditiva significa únicamente eventos con subtítulos o en lenguaje de signos, la fundación Skyway creó un evento bianual llamado “Sencity”. Este evento musical está de gira por las principales ciudades del mundo.
Los eventos han atraído a más de diez mil personas sordas y discapacitadas auditivas durante los últimos años. La fiesta va más allá del sentido del oído y convierte la música en algo que se puede apreciar con todos los sentidos posibles. De este modo, los sordos y discapacitados auditivos sienten la emoción de la música a través de los demás sentidos: el tacto, la vista, el olfato y el gusto.
“Sencity” es un evento multisensorial que hace posible que los oyentes, los discapacitados auditivos y los sordos se reúnan, además de compartir la pista de baile. Todos los asistentes al evento, oyentes y sordos, pueden sentir el ritmo en el cuerpo. La pista de baile consiste en una pista de 20 metros cuadrados que traduce la frecuencia de la música en vibraciones.
“Las vibraciones son muy fuertes, lo que es fantástico para bailar”, dice Thomas Gruber, uno de los asistentes al evento con sordera.
Gusto y olfato
El público utiliza todos los sentidos para interpretar los sonidos que los sordos no pueden oír. En las pantallas gigantes, se puede visualizar la música mientras los músicos y los bailarines interpretan la música y la letra en lenguaje de signos y bailes coreografiados.
Durante el evento, también se estimula el olfato y el gusto, el DJ usa aromas para que la percepción de la música se convierta en una nube de fragancias, mientras que otros participantes distribuyen golosinas y palomitas.
El concepto “Sencity” se ha hecho muy popular en el colectivo de personas sordas en todo el mundo, y el ambiente y la estimulación de los sentidos significa además que aquellas personas con audición normal también pueden disfrutarlo.
El tratamiento temprano podría curar el tinnitus
El tratamiento temprano podría curar el tinnitus
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
El investigador jefe, el profesor Don Roberston comentaba: “Este descubrimiento indica que puede existir una primera fase en el desarrollo del tinnitus en la que puede curarse. Aunque es necesario investigar mucho más en esta fase, supone una perspectiva muy prometedora”.
Se hace independiente de las señales del oído
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
El investigador jefe, el profesor Don Roberston comentaba: “Este descubrimiento indica que puede existir una primera fase en el desarrollo del tinnitus en la que puede curarse. Aunque es necesario investigar mucho más en esta fase, supone una perspectiva muy prometedora”.
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
El investigador jefe, el profesor Don Roberston comentaba: “Este descubrimiento indica que puede existir una primera fase en el desarrollo del tinnitus en la que puede curarse. Aunque es necesario investigar mucho más en esta fase, supone una perspectiva muy prometedora”.
Se hace independiente de las señales del oído
No obstante el estudio indicaba también que a las seis semanas, el aumento de la actividad nerviosa generada en el cerebro se independizaba de las señales procedentes del oído. Esto significa que para poder tratar el tinnitus inhibiendo las señales nerviosas producidas en el oído, debe realizarse lo antes posible, antes de que la afección se establezca irreversiblemente.
Los investigadores señalan la necesidad de investigar más para encontrar la forma de sacar provecho a esta nueva posibilidad de curación.
El investigador jefe, el profesor Don Roberston comentaba: “Este descubrimiento indica que puede existir una primera fase en el desarrollo del tinnitus en la que puede curarse. Aunque es necesario investigar mucho más en esta fase, supone una perspectiva muy prometedora”.
sra posible hacer algo parecido aca en CHILE ?
chile Una discapacidad invisible
Signocom Producciones, una empresa audiovisual multimedia al servicio de las personas sordas parar lograr una sociedad más justa y accesible para todos.
erónimo Pelluz Ordóñez, el director de Signocom Producciones, afirma que "la sordera es una discapacidad invisible si se compara con otras", cuando se le pregunta por la iniciativa de crear una empresa audiovisual multimedia especializada en la lengua de signos contando con el apoyo de las asociaciones de sordos de Cádiz y Jerez, Asorca y Apesorje, a punto de cumplir sus diez primeros años de vida .
La entidad, que apuesta por conseguir una sociedad más justa y accesible para todos, y que ha sido calificada como Centro Especial de Empleo por la Junta de Andalucía, ha centrado su actividad inicial en la provincia de Cádiz, concretamente con la realización de documentales, CD's interactivos, páginas web o cartelería para instituciones públicas y privadas, con oficinas en el CEEI de la Zona Franca y en el parque industrial La Salinas de Levante en El Puerto.
En cuanto a sus realizaciones en iniciativas de investigación destaca el proyecto COGNIWEB, que ha llevado a cabo con las Federaciones de Personas Sordas de Andalucía y el País Vasco, la Universidad del segundo y la de Granada. El citado proyecto tienen como objetivo principal estudiar los problemas de accesibilidad a la web observados en los usuarios sordos encontrando soluciones de diseño.
simismo desde 2005 viene llevando a cabo la adaptación de las noticias del portal web de Diputación a lengua de signos con locución en castellano, para la que ha elaborado un vídeo sobre la Historia de la Autonomía Andaluza. También asume las de la Junta de Andalucía.
Igualmente ha realizado para el Ayuntamiento de Jerez un vídeo juego conversacional en 3D Métete en su piel, para sensibilizar a estudiantes de enseñanzas secundarias con la problemática de sus compañeros inmigrantes.
Por otra parte ha adaptado a Lengua de Signos Española y Sistema de Signos Internacional el sitio web www.andalucia.org para la Empresa Pública de Turismo Andaluz.
También ha realizado el DVD Un viaje por la historia de Andalucía, con las opciones de elegir lengua de signos española, subtítulos y locución, así como 120 contenidos del sitio web www.juntadeandalucia.es/salud, de la Consejería de Salud a lengua de signos española.
Asimismo en 2007 llevó a cabo un CD interactivo para material didáctico de signos multicanales y ha realizado la web de la Agrupación de Personas Sordas de Zaragoza y Aragón.
En esa misma línea, para la Asociación de Sordos de Cádiz (Asorca) ha dispuesto tres CD's interactivos, uno para una guía de recursos Cádiz accesible en lengua de signos española, otro para una campaña de prevención de la sordera y un tercero, junto con la Mancomunidad de Municipios Bahía de Cádiz sobre turismo en la Bahía. Entre los clientes de Signocom, figuran las consejerías de Empleo y Desarrollo Tecnológico y la de Igualdad y Bienestar Social .
Jerónimo Pelluz destaca que partieron de crear contenidos para la comunidad sorda y formar a los discapacitados y actualmente la lengua de signos ya es oficial y pronto la Junta de Andalucía aprobará una ley que regulará su uso.
Signocom Producciones, una empresa audiovisual multimedia al servicio de las personas sordas parar lograr una sociedad más justa y accesible para todos.
erónimo Pelluz Ordóñez, el director de Signocom Producciones, afirma que "la sordera es una discapacidad invisible si se compara con otras", cuando se le pregunta por la iniciativa de crear una empresa audiovisual multimedia especializada en la lengua de signos contando con el apoyo de las asociaciones de sordos de Cádiz y Jerez, Asorca y Apesorje, a punto de cumplir sus diez primeros años de vida .
La entidad, que apuesta por conseguir una sociedad más justa y accesible para todos, y que ha sido calificada como Centro Especial de Empleo por la Junta de Andalucía, ha centrado su actividad inicial en la provincia de Cádiz, concretamente con la realización de documentales, CD's interactivos, páginas web o cartelería para instituciones públicas y privadas, con oficinas en el CEEI de la Zona Franca y en el parque industrial La Salinas de Levante en El Puerto.
En cuanto a sus realizaciones en iniciativas de investigación destaca el proyecto COGNIWEB, que ha llevado a cabo con las Federaciones de Personas Sordas de Andalucía y el País Vasco, la Universidad del segundo y la de Granada. El citado proyecto tienen como objetivo principal estudiar los problemas de accesibilidad a la web observados en los usuarios sordos encontrando soluciones de diseño.
simismo desde 2005 viene llevando a cabo la adaptación de las noticias del portal web de Diputación a lengua de signos con locución en castellano, para la que ha elaborado un vídeo sobre la Historia de la Autonomía Andaluza. También asume las de la Junta de Andalucía.
Igualmente ha realizado para el Ayuntamiento de Jerez un vídeo juego conversacional en 3D Métete en su piel, para sensibilizar a estudiantes de enseñanzas secundarias con la problemática de sus compañeros inmigrantes.
Por otra parte ha adaptado a Lengua de Signos Española y Sistema de Signos Internacional el sitio web www.andalucia.org para la Empresa Pública de Turismo Andaluz.
También ha realizado el DVD Un viaje por la historia de Andalucía, con las opciones de elegir lengua de signos española, subtítulos y locución, así como 120 contenidos del sitio web www.juntadeandalucia.es/salud, de la Consejería de Salud a lengua de signos española.
Asimismo en 2007 llevó a cabo un CD interactivo para material didáctico de signos multicanales y ha realizado la web de la Agrupación de Personas Sordas de Zaragoza y Aragón.
En esa misma línea, para la Asociación de Sordos de Cádiz (Asorca) ha dispuesto tres CD's interactivos, uno para una guía de recursos Cádiz accesible en lengua de signos española, otro para una campaña de prevención de la sordera y un tercero, junto con la Mancomunidad de Municipios Bahía de Cádiz sobre turismo en la Bahía. Entre los clientes de Signocom, figuran las consejerías de Empleo y Desarrollo Tecnológico y la de Igualdad y Bienestar Social .
Jerónimo Pelluz destaca que partieron de crear contenidos para la comunidad sorda y formar a los discapacitados y actualmente la lengua de signos ya es oficial y pronto la Junta de Andalucía aprobará una ley que regulará su uso.
