600.000 PERSONAS SORDAS SON ADICTAS A LAS DROGAS EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

600.000 PERSONAS SORDAS SON ADICTAS A LAS DROGAS EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Desafortunadamente, la adicción a las drogas es un problema que afecta también a la comunidad sorda, incluso más de lo que afecta a la comunidad oyente. Debra Guthmann, ex presidenta de la Asociación Nacional de Alcohol, Drogas y Discapacidad, estima que 1 de cada 7 personas sordas en los Estados Unidos sufre dependencia de alguna sustancia, en comparación con 1 de cada 10 personas oyentes. Se estima que hay cerca de 600.000 adictos sordos en el país que abusan de las drogas semanalmente y que sólo algunos de ellos están recibiendo ayuda. ¿Por qué las personas sordas renuncian a la ayuda médica si tienen tanta adicción? Las investigaciones sugieren que esto se debe a una falta de entendimiento entre los trabajadores de la salud sobre la cultura sorda y sobre los temas relacionados con las barreras de comunicación. Guthmann asegura que una de las razones por las que los adictos sordos están recibiendo tan poca ayuda para su adicción es la limitada disponibilidad de intérpretes debidamente calificados. Señala que hay muy pocos intérpretes especializados en programas sobre la drogadicción y que la mayoría no conoce el vocabulario relacionado con las drogas, lo que hace que sea difícil para los trabajadores de salud comunicarse con personas sordas que tienen problemas con el abuso de sustancias. El hecho de que muchas personas sordas no puedan expresarse como lo harían con sus colegas provoca una gran frustración. Los narcóticos pueden causar una serie de síntomas desagradables, como náuseas, fatiga, sudoración y temblor. Incluso, en algunas circunstancias, pueden causar la muerte. Un informe publicado en el Journal of Drug indica que los centros de salud como por ejemplo los centros de psicológica, seguridad social etc. deben ser accesibles para las personas sordas adictas a alguna droga con el fin de que se sientan cómodos yendo a ellos. La investigación desarrollada por el Centro de Desarrollo Nacional y el Instituto de Investigación, INC, demuestra que las personas sordas no sólo tienen problemas para obtener la ayuda apropiada, sino también, en algunos casos, tienen dificultades para obtener tratamiento. Por ejemplo, si una persona sorda buscando ayuda tiene que empezar por llamar al centro de tratamiento en un teléfono de voz, lo que crea un problema en la primera etapa de tratar de conseguir ayuda. Fuente: hearinghealthmatters.org